lunes, enero 09, 2012

The Ethical Slut(la perra etica)

Hace un par de años me leí la primera edición de the ethical slut(la perra etica) y me pareció un libro bastante bueno, ahora ando leyendo la segunda edición: La perra etica: una guia practica al poliamor, las relaciones abiertas y otras aventuras.

Podria decir muchas cosas sobre el poliamor o sobre este libro en especial, pero en vez de eso voy a limitarme a traducir una parte del mismo: los mitos sobre las perras.

Mitos sobre las perras

Uno de los desafios a los que se enfrenta la perra etica es la insistencia de nuestra cultura en que simplemente por que "todo el mundo sabe" algo, debe obviamente ser verdad, le recomendamos mirar con gran escepticismo cualquier frase que comience con "todo el mundo sabe que..." o "el sentido común nos dice que" o "es bien sabido que" a menudo estas frases son indicadores de sistemas de creencias culturales que pueden ser antisexuales, monogamo-centristas o codepdendientes. Cuestionar "lo que todo el mundo hace" puede ser dificil y desorientador, pero hemos encontrado que puede ser provechoso. Cuestionar es el primer paso hacia generar un nuevo paradigma, tu propio paradigma de como deberias ser. Los sistemas de creencias culturales pueden estar profundamente enraizados en la literatura, derecho y arqueotipos lo que significa que sacarlos de tu propio ethos personal puede ser dificil. Pero el primer paso en su exploracion, es por supuesto, reconocerlos. Aqui estan algunos de los mitos omnipresentes que hemos escuchado todas nuestras vidas y hemos llegado a entender que son la mayoria de veces falsos y destructivos para nuestras relaciones y vidas:
  1. Las relaciones monogamas a largo plazo son las unicas relaciones reales
  2. El amor romantico es el unico amor real
  3. El deseo sexual es una fuerza destructiva
  4. Amar a alguien hace que este bien controlar su proceder
  5. Los celos son inevitables e imposibles de superar
  6. La participacion externa reduce la intimidad en la relacion primaria
  7. El amor puede contra todo.
En otras entradas de este blog ire traduciendo las partes que ahondan sobre cada uno de estos mitos, por el momento cuénteme ¿usted cree que son mitos o hechos?

No hay comentarios.: